25 April, 2009

Lyric OST Boys Over Flower Vol. 1(Translation)

Almost Paradise

By T-MAX

Almost paradise
Your love for me is brighter than the morning
I feel like I have everything in the world
In my life
You came to me like a dream in the midst of hard times
If only I could love you forever
I hold your hand and shout out to the world
I swear on the sky
You'll be my only love, forever
Our dream shines on like lights in the night sky, paradise

I can go anywhere as long as I'm with you
To the my paradise
Forget the times you suffered and hurt
It's only the beginning for us
Let's go, let's run
Loving you forever

Almost paradise
Your eyes feel warmer than the sun as they look at me
I feel like I have everything in the world
In my life
Your love came to me like a silver lining in the midst of my exhaustion
If only I could preserve it forever
All of my love
All of my life
I love you with my all
Our place is like the blue ocean, paradise

I can go anywhere as long as I'm with you
To the my paradise
Forget the times you suffered and hurt
It's only the beginning for us
Let's go, let's run
Loving you forever

Almost paradise
Your love for me is brighter than the morning
I feel like I have everything in the world
In my life
You came to me like a dream in the midst of hard times
If only I could preserve it forever
Your angelic smile fills our garden
I'm going to fill it with flowers for you

Almost paradise
Your eyes feel warmer than the sun as they look at me
I feel like I have everything in the world
In my life
Your love came to me like a silver lining in the midst of my exhaustion
If only I could preserve it forever
If only we could love forever

Wish You are My Love
By T-Max

Even I don’t really understand myself
I didn’t know that I would be like this
Embarrassingly, carefully
I keep on calling for you

Even when I think I’m in control of these feelings
Every time you simply pass by me
I smile like this again
And I can’t do a thing

Even if I say this is not love
And I stop myself and pull myself away
What can I do with this fool that smiles to myself?

Wish you’re my love
Come to me now
I don’t know why I am like this
Like this even today

I restlessly pace back and forth in front of you
Do I have to tell you my love for you to understand?
Here I stand, wanting you
The person that I promised my eternity to
Is you my darling

I’m still a novice at love
By chance, if you hear my love
and it touches your heart
please send a smile my way.

I prepared my words all night
to tell you of my love
But ultimately when I am in front of you
I can’t say a word

Wish you’re my love
Come to me now
I don’t know why I am like this
Like this even today
I restlessly pace back and forth in front of you
Do I have to tell you my love for you to understand?
Here I stand, wanting you

The person that I promised my eternity to
Is you my darling
Feel my heart
This love that
Faces only you

I wish you’re my love
Let’s fall in love now
I can’t hide it from myself any longer
Now please give me permission
so that I can gather my courage and confess
If your heart is like my heart
If you want this too
Come to me
Let’s begin our life together


Say YES

By T - Max

Say yes
to me, say yes until the moment the world ends
inside me, i love only you
i’ll confess like the first time.. promise me
when a person comes to love, they say that a day becomes too short
hoping that the moments with you are forever
all of a sudden, without me know, i change
the image of us becoming so alike
absorbing together naturally
i’m like that.
can’t say that i love you
it was me who thought it was too awkward and i only knew how to pretend to be prim and proper
i love you
so many mysterious things keep filling me up
i see only you. laughter comes out, how?
say yes until the moment the world ends
inside me, i love only you
i’ll confess like the first time.. promise me
i like you. i like you so much.
i didn’t know i would be like this
i’ve changed so much that it’s unfamiliar to me
do you know this?
i can’t give my heart to anyone
i’m one who was so confident and didn’t even know how to love
i love you
so many mysterious things keep filling me up
i see only you. laughter comes out, how?
say yes until the moment the world ends
inside me, i love only you
i’ll confess like the first time.. promise me
to you who had so many tears, i’ll give you the gift of laughter
the love story of those who loved so much under the same sky: us
i love you
so many mysterious things keep filling me up
i see only you. laughter comes out, how?
say yes until the moment the world ends
inside me, i love only you
i’ll confess like the first time.. promise me
say yes.


STAND By Me
By Shinee

Stand by me, look towards me
Even though I don’t know love yet
Stand by me, guard over me
Because I am still clumsy at love
My feelings get brighter as I look at you
I find myself randomly singing
I even want to buy a single rose
This side of myself is so new
As my heart becomes closer to you
The world becomes more beautiful
If you feel my nervousness
Will you wait just a little bit?
Together making love
Forever making you smile
Filled with your bright smile
Together making love
Forever making you smile
Now hold my hands
Stand by me, look towards me
Even though I don’t know love yet
Stand by me, guard over me
I feel I am still clumsy at love
The more I know you, my heart quivers
All I can do is smile
Shall I try to kiss you?
Will it get me a little closer to your heart?
Could these feelings be love
I’m still shy
I haven’t even taken a single step to you
So please wait for my love
Together making love
Forever making you smile
Filled with your bright smile
Together making love
Forever making you smile
I will slowly head towards you step by step
Stand by me, look towards me
Somehow, I want to be closer to you
Stand by me, guard over me
I want to seem a bit cooler to you
I didn’t know at first
How to begin to love
I still don’t know my heart
But I love you
Together making love
Forever making you smile
Filled with your bright smile
Together making love
Forever making you smile
Now hold my hands
Stand by me, look towards me
Even though I don’t know love yet
Stand by me, guard over me
I feel I am still clumsy at love

Because I’m Stupid
By SS501

Because I am a fool
The only thing I think about is you
But I know that you are
thinking about somebody else
And you probably don’t even know my heart
I probably don’t exist in your daily life
And I’m sure you have no thoughts of me
But for me, I spend my days thinking about you
And my tears still fall
Just looking at your retreating figure
Is happiness to me
Even if you don’t know my feelings
Even if you simply brush me aside
In those days I desperately want to see you
Those days that are so hard to bear
My mouth wordlessly repeats “I love you”
And all alone I cry for you again
And all alone I’m missing you
Baby I love you
I’m waiting for you
I probably don’t exist in your daily life
And I’m sure you have no memories of me
But for me, I spend my days thinking about you
And create my own memories
For me
Love is a beautiful scar
Even when I see your beautiful smile
I cannot smile with you
In those days when all I think about is you
Those days when my heart is cold and sad
I wordlessly repeat “I want to see you”
And all alone I cry for you again
And all alone I’m missing you
Baby I love you
I’m waiting for you
Bye bye never say good bye
Even though I can never have you
I need you
I can’t say a word, I want you
I plead and again I plead
In those days I desperately want to see you
Those days that are so hard to bear
My mouth wordlessly repeats “I love you”
And all alone I cry for you again
In those days when all I think about is you
Those days when my heart is cold and sad
I wordlessly repeat “I want to see you”
And all alone I cry for you again
And all alone I’m missing you
Baby I love you I’m waiting for you


Lucky
By Ashily

When I am exausted, Lucky in my life
You come to me as if in a dream
When I sadly fall asleep, Lucky in my dream
You warmly hold me tight
I always smile like this
Even though the world is difficult
I will never show my tears
Even if you do don’t know my feelings
Even if it is from far away, I am grateful
That I can cherish your smile
When I want to cry, Lucky in my love
You look so cool in my imagination
When I feel depressed, Lucky in my world
You always hold me tight, as if in a dream
I always smile like this
Even though the world is difficult
I will never show my tears
Even if you do don’t know my feelings
Even if it is from far away, I am grateful
That I can cherish your smile
Everything is beautiful, I am so happy
I fill this lonley world with my wishes
I always smile like this
Even though the world is difficult
I will never show my tears
Even if you do don’t know my feelings
Even if it is from far away, I am grateful
That I can cherish your smile
Come one step closer to me

credit and thanks to : soompi

11 komentar:

@guz_tidha mengatakan...

sisss..makasih ya dah dibikin translatenya jugaa

panggil gw Aliya mengatakan...

Sama2 sista ^-^

Anonim mengatakan...

halluu jiee^^

mkziie maa
traanslaate_naa
iiaa^^

puu_naa
e_peszz??

from : cherryll

niina.indira mengatakan...

ada yg starlight tears gk?

Anonim mengatakan...

ada yg do you know juga gak??

indri mengatakan...

aliya...
ada catatan dou you know
n translate nya juga gak??

panggil gw Aliya mengatakan...

Hi indri udah pernah aq post kok cari aja y d archive

indri mengatakan...

aliya..
kok gak ketemu ya?
kamu post kannya di bulan berapa?

oh ya,,,
kaLo lagu thank you dari kim hyun joong ada gak?

panggil gw Aliya mengatakan...

Hi indri
Okay dech ntar ap postingin sabar ya

boys before flowers mengatakan...

lagunya aja enak didengar apalagi dramanya..
he he he..
request yang versi indonesianya almost paradise donk?
thanks

panggil gw Aliya mengatakan...

boys before flowers : emang ada yang versi Indonesianya ?

Posting Komentar

Template by:

Free Blog Templates